The Poetic Nocturne: From Ancient Motif to Renaissance Genre